Jak snadno překonat jazykovou bariéru

Znalost cizího jazyka otevírá celý svět příležitostí. A jednou z nejvýznamnějších z nich je bezplatná komunikace s mnoha lidmi, kteří bohužel rusky neznají. Nyní budete mít vše k dispozici - absolvovat pohovor v cizím jazyce nebo dohodnout se na podmínkách výnosné mezinárodní transakce, volně cestovat, setkat se s přáteli v jiné zemi. Ale z nějakého důvodu, i když jste důkladně prostudovali celý soubor pravidel ve vámi zvoleném jazyce a udělali věty bez jediné chyby, to zároveň nezaručuje vzhled komunikační dovednosti zdarma. Nebo, když jste odhadli celou dobu a peníze vynaložené na výuku cizího jazyka, nejste vůbec připraveni začít touto cestou. Co dělat, abyste neztratili všechny ty úžasné příležitosti, které můžete získat?

Je nutné překonat jazykovou bariéru. Ještě lépe, udělejte to tak, abyste mohli volně komunikovat v cizím jazyce, abyste si doplnili svou slovní zásobu a zapamatovali si nezbytná pravidla. Tak kde začít?

Budete potřebovat

Volný čas a dobrá nálada!

Návod k použití

1

Plné ponoření.

Přestaňte věřit, že „cizí“ jazyk je pro vás zcela cizí. Najděte si pro něj místo ve svém každodenním životě. Rádi posloucháte hudbu? Najděte celé texty svých oblíbených písní a jejich překlad do ruštiny. A pokaždé, když uslyšíte známou melodii, můžete nejen začít zpívat, ale také porozumět významu slov. Rádi byste si naplánovali svůj den a vytvořili nákupní seznam? Proč to neudělat také v cizím jazyce. Nosí vás domácí práce? Při čištění řekněte jméno každé věci na svém místě v cizím jazyce. Nebo na dekor umístěte malé samolepky s příslušnými jmény. Rád čteš? Proč nečíst zajímavou knihu ve dvojjazyčné verzi. A i když ještě nejste připraveni číst knihu v originále, zapamatování některých frází přinese značné výhody. A pokud rádi sledujete filmy - filmy s titulky v ruštině nebo pro obrat v cizím jazyce - je to pro vás. Není nutné nutit sami se dívat na filmy v originále. I když z času na čas používáte titulky - to už bude dobrým příspěvkem k vašim znalostem. Můžete přijít s mnoha způsoby, jak učinit cizí jazyk tak známý a srozumitelný jako váš vlastní. Hlavní věc je, že jej používáte každý den, a ne dvakrát týdně během tříd v kurzech nebo s učitelem, nebo dokonce čas od času horší.

2

Cvičíme komunikaci.

Nyní, když cizí jazyk již není spojen s učebnicemi a pravidly, ale stal se zajímavou součástí vašeho života, přejdeme ke komunikaci. Začněme malými dialogy. Samozřejmě čtete spoustu různých dialogů v učebnicích, beletristických knihách, viděli jste, jak filmové postavy spolu komunikují. Jste si jisti, že na určitých tématech můžete snadno komunikovat v cizím jazyce. Ale bohužel, komunikace v životě není jako komunikace popsaná v knihách. Měli byste být schopni přesně říci, o čem v tuto chvíli přemýšlíte, rychle vybrat potřebná slova, pokud se téma dialogu změnilo, vyjádřete své pocity. K tomu jsou ideální specializované webové stránky, na kterých máte příležitost setkat se a komunikovat v cizím jazyce s rodilými mluvčími z celého světa. Je to skvělá příležitost získat komunikační dovednosti, naučit se vést dialog na téma, které je pro každého účastníka zajímavé, a nikoli podle schématu uvedeného v učebnici. Udělejte tuto lekci alespoň půl hodiny denně a budete cítit výrazné zlepšení svých znalostí. Nemluvě o příležitosti naučit se spoustu zajímavých věcí o životě v jiných zemích od svých nových přátel.

3

Mluvení je snadné!

Je čas získat maximální výsledek. Už jste se naučili komunikovat a konverzace s rodilými mluvčími jsou vám již známé. Je čas přejít k živé komunikaci. Nejprve vyberte jazykový klub. Vyberte si hru v cizím jazyce podle svého vkusu nebo diskutujte o tématu. Pokud ve vašem městě prostě není jazykový klub, zkuste si uspořádat svůj vlastní. Pravidla jsou velmi jednoduchá. Všichni účastníci, kteří přišli do jazykového klubu, komunikují pouze v cizím jazyce. Na rozdíl od komunikace na specializovaných stránkách nejsou k dispozici žádné slovníky. Pouze vaše znalosti a schopnost vyjádřit své myšlenky slovy, která si pamatujete. Bude to velmi zábavné a zajímavé. A uděláte další obrovský krok vpřed. A jakmile si uvědomíte svou sílu, je velmi snadné začít komunikovat s jedním nebo dvěma partnery během hodiny, nebo možná dokonce s rodilým mluvčím, kterého se zase naučíte mluvit rusky. V tak malé kampani budete muset hodně mluvit a bude jen velmi málo času na nalezení slov. Proto je nejlepší začít komunikovat ve velké skupině, kde vaše pozornost nebude tak znatelná.

Je tak snadné úplně zapomenout, že neznáte cizí jazyk. Vždy můžete požádat své nové přátele, aby vysvětlili význam slova, potřebu použít určité pravidlo, což je mnohem zajímavější než třídy nebo učebnice. Přestože učebnice se slovníky vnímáte zcela odlišným způsobem, připravujete se na další schůzku a rádi znovu přečtete potřebné informace. Nudí vás učení cizího jazyka a vynikající komunikace!